תהילים ע׳ Tehillim 70 · Psalm 70

תהילים פרק ע׳ · 6 פסוקים

Psalm 70 · 6 verses

תהילים פרק ע׳, בעברית עם ניקוד וטעמים ותרגום אנגלי לצד כל פסוק. במחזור החודשי של ספר תהילים הוא נאמר ביום י״ג לחודש העברי.

Tehillim kapitel 70, Psalm 70, in Hebrew with nikud and trop and the JPS English beside every pasuk. In the monthly cycle of the whole Tehillim it is said on the 13th of the Hebrew month (day 13).

א׳1

לַ֝מְנַצֵּ֗חַ לְדָוִ֥ד לְהַזְכִּֽיר׃

For the leader. Of David. Lehazkir.

ב׳2

אֱלֹהִ֥ים לְהַצִּילֵ֑נִי יְ֝הֹוָ֗ה לְעֶזְרָ֥תִי חֽוּשָׁה׃

Hasten, O God, to save me;
O ETERNAL One, to aid me!

ג׳3

יֵבֹ֣שׁוּ וְיַחְפְּרוּ֮ מְבַקְשֵׁ֢י נַ֫פְשִׁ֥י יִסֹּ֣גוּ אָ֭חוֹר וְיִכָּלְמ֑וּ חֲ֝פֵצֵ֗י רָעָתִֽי׃

Let those who seek my life
be frustrated and disgraced;
let those who wish me harm,
fall back in shame.

ד׳4

יָ֭שׁוּבוּ עַל־עֵ֣קֶב בׇּשְׁתָּ֑ם הָ֝אֹמְרִ֗ים הֶ֘אָ֥ח ׀ הֶאָֽח׃

Let those who say, “Aha! Aha!”
turn back because of their frustration.

ה׳5

יָ֘שִׂ֤ישׂוּ וְיִשְׂמְח֨וּ ׀ בְּךָ֗ כׇּֽל־מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ וְיֹאמְר֣וּ תָ֭מִיד יִגְדַּ֣ל אֱלֹהִ֑ים אֹ֝הֲבֵ֗י יְשׁוּעָתֶֽךָ׃

But let all who seek You be glad and rejoice in You;
let those who are eager for Your deliverance always say,
“Extolled be God!”

ו׳6

וַאֲנִ֤י ׀ עָנִ֣י וְאֶבְיוֹן֮ אֱלֹהִ֢ים ח֫וּשָׁה־לִּ֥י עֶזְרִ֣י וּמְפַלְטִ֣י אַ֑תָּה יְ֝הֹוָ֗ה אַל־תְּאַחַֽר׃ {פ}

But I am poor and needy;
O God, hasten to me!
You are my help and my rescuer;
O ETERNAL One, do not delay.

כל 150 הפרקיםAll 150 kapitlach