תהילים ק״כ Tehillim 120 · Psalm 120

תהילים פרק ק״כ · 7 פסוקים

Psalm 120 · 7 verses

תהילים פרק ק״כ, בעברית עם ניקוד וטעמים ותרגום אנגלי לצד כל פסוק. במחזור החודשי של ספר תהילים הוא נאמר ביום כ״ז לחודש העברי.

Tehillim kapitel 120, Psalm 120, in Hebrew with nikud and trop and the JPS English beside every pasuk. In the monthly cycle of the whole Tehillim it is said on the 27th of the Hebrew month (day 27).

א׳1

שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת אֶל־יְ֭הֹוָה בַּצָּרָ֣תָה לִּ֑י קָ֝רָ֗אתִי וַֽיַּעֲנֵֽנִי׃

A song of ascents.
In my distress I called to GOD—
who answered me.

ב׳2

יְֽהֹוָ֗ה הַצִּ֣ילָה נַ֭פְשִׁי מִשְּׂפַת־שֶׁ֑קֶר מִלָּשׁ֥וֹן רְמִיָּֽה׃

O ETERNAL One, save me from treacherous lips,
from a deceitful tongue!

ג׳3

מַה־יִּתֵּ֣ן לְ֭ךָ וּמַה־יֹּסִ֥יף לָ֗ךְ לָשׁ֥וֹן רְמִיָּֽה׃

What can you profit,
what can you gain,
O deceitful tongue?

ד׳4

חִצֵּ֣י גִבּ֣וֹר שְׁנוּנִ֑ים עִ֝֗ם גַּחֲלֵ֥י רְתָמִֽים׃

A warrior’s sharp arrows,
with hot coals of broom-wood.

ה׳5

אֽוֹיָה־לִ֭י כִּי־גַ֣רְתִּי מֶ֑שֶׁךְ שָׁ֝כַ֗נְתִּי עִֽם־אׇהֳלֵ֥י קֵדָֽר׃

Woe is me, that I live with Meshech,
that I dwell among the clans of Kedar.

ו׳6

רַ֭בַּת שָֽׁכְנָה־לָּ֣הּ נַפְשִׁ֑י עִ֝֗ם שׂוֹנֵ֥א שָׁלֽוֹם׃

Too long have I dwelt with those who hate peace.

ז׳7

אֲֽנִי־שָׁ֭לוֹם וְכִ֣י אֲדַבֵּ֑ר הֵ֝֗מָּה לַמִּלְחָמָֽה׃ {פ}

I am all peace;
but when I speak,
they are for war.

כל 150 הפרקיםAll 150 kapitlach