תהילים קל״ג Tehillim 133 · Psalm 133

תהילים פרק קל״ג · 3 פסוקים

Psalm 133 · 3 verses

תהילים פרק קל״ג, בעברית עם ניקוד וטעמים ותרגום אנגלי לצד כל פסוק. במחזור החודשי של ספר תהילים הוא נאמר ביום כ״ז לחודש העברי.

Tehillim kapitel 133, Psalm 133, in Hebrew with nikud and trop and the JPS English beside every pasuk. In the monthly cycle of the whole Tehillim it is said on the 27th of the Hebrew month (day 27).

א׳1

שִׁ֥יר הַֽמַּעֲל֗וֹת לְדָ֫וִ֥ד הִנֵּ֣ה מַה־טּ֭וֹב וּמַה־נָּעִ֑ים שֶׁ֖בֶת אַחִ֣ים גַּם־יָֽחַד׃

A song of ascents. Of David.
How good and how pleasant it is
that kindred dwell together.

ב׳2

כַּשֶּׁ֤מֶן הַטּ֨וֹב ׀ עַל־הָרֹ֗אשׁ יֹרֵ֗ד עַֽל־הַזָּקָ֥ן זְקַֽן־אַהֲרֹ֑ן שֶׁ֝יֹּרֵ֗ד עַל־פִּ֥י מִדּוֹתָֽיו׃

It is like fine oil on the head
running down onto the beard,
the beard of Aaron,
that comes down over the collar of his robe;

ג׳3

כְּטַל־חֶרְמ֗וֹן שֶׁיֹּרֵד֮ עַל־הַרְרֵ֢י צִ֫יּ֥וֹן כִּ֤י שָׁ֨ם ׀ צִוָּ֣ה יְ֭הֹוָה אֶת־הַבְּרָכָ֑ה חַ֝יִּ֗ים עַד־הָעוֹלָֽם׃ {פ}

like the dew of Hermon
that falls upon the mountains of Zion.
There GOD ordained blessing,
everlasting life.

כל 150 הפרקיםAll 150 kapitlach